Génération SMS Posté par lena.rosemberg le 20/08/2004 07:48:06
Tu fé koi ? je t'm. t ou ? etc... Bien pratiques sur un portable, ces abréviations deviennent monnaie courante sur le net. Sans parler de l'orthographe désastreuse de certains...
Je comprends tout à fait que l' on utilise abréviations en tout genre quand on est devant un clavier de portable. Pour gagner du temps et de la place. Mais garder cette manie sur le net devient vite pénible.
L' impression que cela donne
1° Votre texte n' est pas du tout réfléchi, vous ne faîtes pas attention à ce que vous dîtes.
2° Vous êtes une fashion-victime du langage "oh ouais c' est clair trop top !"
3° Vous ne savez pas écrire autrement (bref vous êtes un peu con...)
4° Vous méprisez vos lecteurs, ne vous inquiétant pas de la lisiblité de vos textes.
Je ne dis pas que vous ÊTES comme cela, seulement pour vous en donnez L'IMPRESSION
Effets "secondaires"
1° Vous allez retenir l'écriture au clavier de cette manière, et aurez pls de mal à taper normalement.
1° bis Votre orthographe va en pâtir : à force de lire des mots en abrégé ou faux, ils vont s' inscrire dans votre mémoire. Ces effets s' accentuent si vous ne lisez pas (ou peu) à côté.
2° Vous aurez une étiquette "gogol" collée sur vous. Tant que vous dîtes "ah ouais j' adooooore" ça passera, mais quand vous voudrez montrer votre désaccord de manière intelligente, on ne vous prendrera pas au sérieux...
Pour finir
Je doute vraiment de la portée de mon article, si je pouvais faire changer (ne serais-ce qu' un peu) les habitudes de 2/3 personnes je serais très contente. Excusez au passage la longueur dérisoire de mes écrits et leur manque de nouvelles informations / analyses mais c' était plus un coup de gueule qu' un vrai article de fond. Si les commentaires pouvaient augmenter le niveau...
Re: Génération SMS Posté par salamandre le 20/08/2004 07:48:07
Je ne suis absolument pas d'accord avec toi !
Déjà il y a très peu de place pour écrire un texto et si c'est trop long on paye plus cher alors il vaut mieux écrire "mntnt" plutôt que "maintenant" juste pour une question d'économie !
Aujourd'hui sur le chat on peut discuter en direct et quand on tape cela va déjà beaucoup plus doucement que si on parlait avec l'autre mais si en plus il faut écrire les mots en entier !!
De plus prendre cette habitude d'abréger peut bien aider en cours pour la prise de note lorsque le profs parle comme une mitraillette !
Et moi par exemple j'ecris tout le temps en texto et je ne pense absolument pas que mon orthographe en ai patit !
Re: Génération SMS Posté par pitiboss le 20/08/2004 07:48:07
En fait, ce qui est mauvais, c'est de lire les abrévations, par exemple sur le chat, on dis:"ta 1 foto?" en temps normal nous dirions "tu as une photo". Et pour les travaux scolaires, ou pour les écrits où l'orhographe est importante, ces fautes peuvent apparaître et on perd des points ou un métier... Il faut en être conscient, lorsque l'on lit des messages dans ce genre!!!!!
Re: Génération SMS Posté par psykemoon le 20/08/2004 07:48:07
D'un cöté il faut avouer que ton message s'adresse essentiellement à des gogols!!!parce que ne pas faire la difference entre une discussion sur un chat en abrégé et une dissertation de philosophie.
Il faut voir aussi que dès le collège les profs ( oups!!!!!) nous incitent à abréger les mots pour la prise de note.
C'est pas super simple mais il faut essayer de gérer les deux.
En tout cas je vois que dans toute les réponses que tu as eu il y a très peu d'abreviations, tonmessage a servi aà quelque chose!!!!!
caro
Re: Génération SMS Posté par aud1987 le 20/08/2004 07:48:07
Je ne suis pas du tout d'accord!!
t'as rien compris toi!!! à ton avis, à quoi ca sert les abréviations??
-avec les sms: simplement à en dire plus!! les jeunes n'ont pas un crédit illimité! ils essayent de dire le maximum sur un message!ça parait logique! et puis, l'essentiel c'est qu'ils se comprennent!
-sur le net: il est simplement question de gagner du temps!!
tu crois que c'est marrant d'attendre trois heures que l'autre te réponde!!normalement la chat est censer etre une réplique de la discussion non? ah, bah, dans une discussion tu réponds tout de suite à ton interlocuteur!! ça ferait trop con si tu il y avait des blancs tout le temps!
enfin bref, je respecte ton avis, mais je pense que ton discours ressemble fortement à une personne agée!
ciao
Re: Génération SMS Posté par lena.rosemberg le 20/08/2004 07:48:07
pour pas d' accord, j' ai dit que je trouvais normal d' utiliser des abréviations dans les SMS ! Alors avant de dire que je ressemble à une personne âgée apprend à lire ! (désolée).
Sur le net, c' est vrai que les blancs sont pénibles. MAis je trouve qu' on perd plus de temps à déchiffrer les abréviations qu' on en gagne à en faire. Et puis mon article est surtout un coup de geule contre ceux qui en abusent, leurs messages resssemblant plus à des messages codés...
Rapport d'abus
Modifier
Supprimer
