I belong to me (traduction)

Oh oui

Ce n'est pas que je ne veux pas partager ma vie avec toi chéri
C'est juste que je suis la seule pour laquelle j'ai besoin d'être transparente chéri
Et je ne vais pas abandonner qui je suis pour être une partie de toi
Ce n'est pas que je ne veux pas t'avoir dans ma vie chéri
C'est juste que tu dois apprendre qu'il faut que notre relation s'installe
Avant que je ne t'ouvre mon coeur
Je n'ai pas besoin de quelqu'un qui me compléterait
Je me complète toute seule
Personne n'a à appartenir à quelqu'un

Je m'appartiens
Je ne t'appartiens pas
Mon coeur est ma propriété
Je serai mon propre reflet
Je m'appartient
Je ne suis pas la moitié d'un tout
Et si tu comptes m'aimer
Tu devrais être au courant de ça chéri
Je m'appartiens

Je dois te mettre au courant avant de te laisser entrer dans ma vie chéri
Que celle que je suis ne dépend pas de mon entourage chéri
Ca ne veut pas dire que je ne veux pas être avec toi ici
Ce n'est pas le cas

Je n'ai pas besoin de quelqu'un qui me compléterait
Je veux que tu saches que je donne tout mon amour
Mais je ne donne pas toute mon âme

Je m'appartiens
Je ne t'appartiens pas
Mon coeur est ma propriété
Je serai mon propre reflet
Je m'appartient
Je ne suis pas la moitié d'un tout
Et si tu comptes m'aimer
Tu devrais être au courant de ça chéri
Je m'appartiens

Oh oui

Aimer ne signifie pas changer qui l'on est
Pour être la personne que quelqu'un veut que vous soyez
Personne n'a à appartenir à personne

Je m'appartiens
Je ne t'appartiens pas
Mon coeur est ma propriété
Je serai mon propre reflet

Je m'appartiens
Je ne t'appartiens pas
Mon coeur est ma propriété
Je serai mon propre reflet

Je m'appartiens
Je ne suis pas la moitié d'un tout
Et si tu comptes m'aimer
Tu devrais être au courant de ça chéri
Je m'appartiens