 Paroles de Acrobat (traduction)Interprétées par U2Ne crois pas ce que tu entends
Ne crois pas ce que tu vois
Si tu fermes juste les yeux
Tu peux sentir l'ennemi
La première fois que je t’ai rencontrée
Ton âme était enflammée
Ton visage aurait-il fondu
Comme de la neige
Ca y ressemble désormais
Et tu peux avaler
Ou tu peux cracher
Tu peux le vomir
Ou t'étouffer avec
Et tu peux rêver
Alors rêve tout haut
Tu sais que ton heure arrive
Ne laisse pas ces salauds t'écraser
Non, rien n'a de sens
Rien n'a l'air d'aller
Je sais que tu pourrais frapper
Si seulement tu savais qui frapper
Et je rejoindrais le mouvement
S'il y en avait un seul auquel je pourrais croire
Je romprais le pain et le vin
S'il y avait une église dans laquelle je pourrais me retrouver
Parce que maintenant, j'en ai besoin
De prendre la coupe
De la remplir
De la boire lentement
Je ne peux pas te laisser partir
Il faut que je sois un acrobate
Pour parler comme ceci
Et agir comme ça
Et tu peux rêver
Alors rêve tout haut
Ne laisse pas ces salauds t'écraser
oh, ça te blesses chérie
(Qu'allons-nous faire à présent que tout est dit)
(Il n’y a plus de nouvelles idées et tous les livres ont été lus )
Et il faut que je sois un acrobate
Pour parler comme ceci
Et agir comme ça
Et tu peux rêver
Alors rêve tout haut
Et tu peux trouver
Ton propre moyen de partir
Tu peux construire
Et je le peux le faire
Et tu peux appeler
Je ne peux pas attendre
Que tu puisses te planquer
Et que tu puisses saisir
C'est dans les rêves que commencent
Les responsabilités
Et je peux aimer
Je peux aimer
Je sais que la marée est en train de changer
Ne laisse pas ces salauds t'écraser |
|
Connectés : 0 membres et 415 visiteurs |
|
|
