Les "gros mots" de nos grands mères...

Voila un petit catalogue des quelques "grossièretés" que je connais : celles de nos grands mères et quelques unes en espagnol (colombien) avec leurs traductions. Je ne vous fait pas l'injure de vous en donner en français, vous en connaissez surement plus que moi ! Cette liste est évidemment exhaustive, et j'attends que vous la complétiez...


Pour commencer, les "vulgarités" de mamies :
- gourde = cruche = idiote = crétine = imbécile = conne
- enfer et damnation = malédiction = sapristi = zut = merde
- fille de joie = fille de mauvaise vie = fille éhontée = pute
- allez au diable = débarassez le plancher = foutez le camp
- importain = emmerdeur
ça peut aussi servir pour comprendre le language de certains profs !


Maintenant, quelques injures colombiennes :
- maricon (maricone) = marica (utilisé aussi comme putain) = pédé
- guevon (gouevone) = con
- gueva (goueva) = conne
- hijo de puta (ijo dé pouta) = fils de pute
- puta (pouta) = pute = putain (utilisé aussi comme marica, comme interjection)
- me cahe gordo (mé caé gordo) = me cahe harto (mé caé arto) = ça/il/elle me fait chier
- me cahen gordo/harto (mé caène gordo/arto) = ils/elles me font chier
- que mamera (qué maméra) = littéralement quelle fatigue = ça fait chier
- mamon (mamone) = fatiguant = chiant
- imbecil (immbécile) = imbécile (vous avez deviné !), mais c'est très injurieux de dire ça à quelqu'un
- idiota = idiot/idiote, mais c'est aussi très fort
- estupido/estupida (éstoupida/o) = stupide, aussi très fort
- carajo = merde (plutot utilisé par les adultes)
- mierda = merde
Comme ça, quand un touriste vous injurie, vous pouvez lui répondre. Utile aussi pour injurier les gens sans qu'ils vous comprennent.



Et si je vous dit allez au diable bande de guevones (pluriel de guevon), vous pouvez réagir !