Extrait du site https://www.france-jeunes.net |
Something beautiful (traduction) |
Interprété par Robbie Williams. |
On ne peut pas forcer un miracle à se produire Le silence était pitoyable ce jour-là L'amour devient trop cynique La passion n'est que physique de nos jours Tu dévisages chaque personne que tu rencontres Mais tu ne perçois aucun signe d'affection Chaque soir tu admets ta défaite Et tu pleures à t'en rendre aveugle Si tu ne peux pas te réveiller le matin Parce que ton lit reste vide la nuit Si tu es perdu, blessé, fatigué ou seul Et que tu ne peux pas le contrôler, essaie tout de même Puisses tu trouver cet amour qui ne te quitteras plus Puisses tu le trouver avant la fin de la journée Tu ne te sentiras plus perdu, blessé, fatigué ou seul Quelque chose de merveilleux viendra à toi Le Dj a dit à la radio Que la vie devrait être vécue en stéréo, chaque jour Tu n'en pouvais plus d'attendre Dans le passé tu t’es crue peu appropié Au lieu d’avoir un certain genre de beauté, tu ne pouvais pas attendre mieux Tous tes amis pensent que tu es satisfait Mais ils ne peuvent voir ton âme, non, non, non Ils ont oublié le temps où ils se sentaient pétrifiés, quand ils vivaient seuls Si tu ne peux pas te réveiller le matin Parce que ton lit reste vide la nuit Si tu es perdu, blessé, fatigué ou seul Et que tu ne peux pas le contrôler Essaie tout de même, tu pourrais y arriver Puisses tu trouver cet amour qui ne te quitteras plus Puisses tu le trouver avant la fin de la journée Tu ne te sentiras plus perdu, blessé, fatigué ou seul Quelque chose de merveilleux viendra à toi Un certain genre de beauté (viendra à ta rencontre) Un certain genre de beauté (viendra à ta rencontre) Un certain genre de beauté (viendra à ta rencontre) Un certain genre de beauté (viendra à ta rencontre) Tous tes amis pensent que tu es satisfait Mais ils ne peuvent voir ton âme, non, non, non Ils ont oublié le temps où ils se sentaient pétrifiés Quand ils vivaient seuls Si tu ne peux pas te réveiller le matin Parce que ton lit reste vide la nuit Si tu es perdu, blessé, fatigué ou seul Et que tu ne peux pas le contrôler Essaie tout de même, tu pourrais y arriver Puisses tu trouver cet amour qui ne te quitteras plus Puisses tu le trouver avant la fin de la journée Tu ne te sentiras plus perdu, blessé, fatigué ou seul Quelque chose de merveilleux viendra à toi |
Extrait du site https://www.france-jeunes.net |
Tous droits réservés |