Extrait du site https://www.france-jeunes.net

Hurt (traduction)


Interprété par Christina Aguilera.



On dirait que c'est hier quand je voyais ton visage
Tu m'as dis à quel point tu était fier, mais je suis parti
Si seulement j'avais su ce que je sais aujourd'hui

Je te tiendrais dans mes bras
Je ferais partir la douleur
Merci pour tout ce que tu as fait
Je pardonne toutes tes erreur,
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour entendre encore ta voix
Parfois je veux t'appeler mais je sais que tu ne seras pas là

Je suis désolé de te blâmer pour tout ce que je n'ai pas pu faire
Et je me suis blessée en te blessant
Parfois je me sens brisée à l'intérieur, mais je ne l'admettrais pas
Parfois je veux seulement me cacher car c'est toi qui me manques
Et il est si difficile de dire au revoir quand on en arrive là

Me dirais tu que j'avais tort ?
M'aiderais tu à comprendre ?
Me regardes tu de haut ?
Es tu fier de qui je suis ?
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour avoir juste une seconde chance
Pour regarder dans tes yeux et te voir me regarder également

Je suis désolé de te blâmer pour tout ce que je n'ai pas pu faire
Et je me suis blessée
Si j'avais juste un jour de plus, je te dirais à quel point
Tu m'as manqué depuis que tu es parti

C'est dangereux
C'est tellement difficile d'essayer et de revenir en arrière

Je suis désolé de te blâmer pour tout ce que je n'ai pas pu faire
Et je me suis blessée
Extrait du site https://www.france-jeunes.net
Tous droits réservés