Flawed (traduction)

Je ne veux pas être brisée
Je veux rire le samedi soir
Encerclée par des étrangers qui n'ont pas la moindre idée
Que je lutte pour trouver la lumière

Je ne veux pas être disséquée
Je veux être une photo en manque de lumière
Qu'il soit impossible de comprendre qui je suis
Maintenant je me demande si le monde comprendra un jour
Car depuis que tu es parti je suis un puzzle inachevé
Je suis un oiseau qui ne peut voler

Je ne sais pas pourquoi, l'amour doit être si imparfait
Aurais je un jour exactement ce que je veux ?
Et je me fiche de savoir pourquoi, la seule façon de gagner et de prendre des risques
Et de ne pas avoir peur de tomber
Pourquoi devons nous être si imparfaits ?

J'ai des trésors dans ma tête
Des rêves comme des diamants, tous drapés d'or
Et est ce que quelqu'un comprendra un jour ?

Car je ne sais pas pourquoi, l'amour doit être si imparfait
Aurais je un jour exactement ce que je veux ?
Et je me fiche de savoir pourquoi, la seule façon de gagner et de prendre des risques
Et de ne pas avoir peur de tomber
Pourquoi devons nous être si imparfaits ?

Comme si aucun problème
Ne pouvait tenter de me rabaisser
Je ne peux être effrayée
Seuls mes rêves peuvent me sauver

Je ne sais pas pourquoi, l'amour doit être si imparfait
Je ne sais pas pourquoi, l’amour doit être si imparfait
Oui il l'est
Aurais je un jour exactement ce que je veux ?

Et je me fiche de savoir pourquoi, la seule façon de gagner est de prendre des risques
Et de ne pas avoir peur de tomber
Pourquoi devons nous être si imparfaits ?

Pourquoi devons nous être si imparfaits ?