Non connecté. Connectez-vous ou devenez membre (gratuit).Recherche rapide :     
Aller à :  

Messages | Nouvelle branche de discussion | Répondre | Rechercher
Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
Critique en règle de "Mutter", le 3ème album du célèbre groupe Rammstein qui devient de plus en plus connu et apprécié du publique européen !

Encore un groupe de métal vous allez dire.. Mais vous avez tort ! Rammstein n'est plus un petit groupe, c'est un des piliers de la scène métal actuelle. Découverts en France grâce à leur participation à la B.O. De "Lost Highway" (exellent film de David Lynch, cela dit en passant), Rammstein a vraiment explosé en Europe et aux usa grâce à leur 2ème album sorti en 1998 "Sehnsucht". Leur style assez inhabituel dérange un peu au premier abord, surtout la langue en fait, ce n'est pas souvent que des groupes chantant en Allemend arrivent à percer (surtout aux USA, car même si Rammstein a sorti "Sehnsucht" en anglais, il a moins bien marché que celui en Allemand !). En 2001, "Mutter" est leur création, un beau bébé à vrai dire, enregistré avec l'aide d'un orchestre symphonique et des coeurs féminins... Laissez vous guider

1. Mein Herz Brennt 4'39" (mon coeur brûle) : ça commence, et ça commence bien, c'est le moins qu'on puisse dire ! Les premières paroles sont calquées sur un conte de féé Allemand, le rythme est lent, puis l'on retrouve la voix relativement grave et gutturale du chanteur (qui roule les "r" comme dans le classique Allemand). Le contraste entre les riff de guitares ainsi que la voix imposante du chanteur avec la douceur des cordes et des choeurs rend ce morceau quasiment irréel...

2. Links 2 3 4 3'36" (gauche 2, 3, 4) : sorte de parodie de marche militaire, avec pas mal de jeux de mots; cette chanson est considérée par certains comme un démenti de Rammstein à l'encontre de ceux qui les ont accusés d'être un groupe nazi. Beaucoup de passages plus ou moins parlés, le synthé se fait assez présent et les guitares ne sont pas agressives.

3. Sonne 4'32" (soleil) : 2ème coup de coeur de l'album; des paroles simplistes, mais qu'est-ce que ça sonne bien ! Les voix féminines se font entendre rajoutant, la chanson est entêtante, on se la passe en boucle sans répit et (presque) sans se lasser... De plus le clip est superbe, c'est une imitation des 7 nains

4. Ich Will 3'37" (je veux) : chanson à proposer à votre prof' d'allemand pour étude (niveau 2nde/1ère) ! C'est une chanson conçue pour le live, avec encore des voix féminines (un bonheur... ). A chanter bien fort dans sa piaule ou pendant le cours d'allemand :-Þ

5. Feuer frei 3'11" (feu libre) : plus bourrin que les autres, moins recherchée... beaucoup de synthé, les guitares sont très présentes.

6. Mutter 4'32" (mère) : Aaaaah ! Ma p'tite préférée L'orchestre symhonique sublime la chanson qui reste douce tout du long. Les paroles sont dures (voir fin de l'article), on ressent une émotion certaine dans la voix du chanteur, on a presque des frissons à chaque écoute... j'adooore (si là je en vous ai pas convaincus je me met à la rédaction de livres de cuisines pour enfants... )

7. Spieluhr 4'46" : Commence comme une berceuse, mais ça bouge pas mal en fait. Le refrain assez mélodieux (comme tout l'album... ) plaît bien, mais la chanson s'essoufle assez vite à mon goût..

8. Zwitter 4'17" (Hybride) : une des plus "violentes" de l'album, et encore on est pas dans le même registre que les précédents albums. ça devient une habitude, le refrain se fait mélodique tandis que le reste de la chanson se partage entre guitares et chants.

9. Rein Raus 3'09" (Dedans, dehors) : la plus martial, un rythme écrasant, des riffs de guitars très lourds, et un refrain basique et martelé un certain nombre de fois. Un peu spécial. Etonnant, un passage plus mélancolique au milieu de la chanson. On s'en serait douté remarquez ça manquait

10. Adios 3'48" (Adieu) : alternance entre des passages rapides au synthé, batterie et guitare avec des passages plus calmes et chantés. Pas désagréble. Mais il manque un petit quelque chose qui la rendrait plus belle

11. Nebel 4'53" : on finit en douceur avec ce titre lent et calme. Quoi, déjà fini ? Bah ouais... 11 titres, c'est déjà pas mal non !



Vivement le prochain album !





Traduction de Mutter

Les larmes d'une bande de vieux enfants
Je les sèche dans une chevelure blanche
Je jette ce cordon humide en l'air
J'aurais aimé avoir une mère

Il n'y a aucun soleil qui m'illumine
Aucune sein n'a pleuré de lait pour moi
Dans mon gosier est coincé un tuyau
Je n'ai pas de nombril sur le ventre

Maman

Je ne pouvais téter aucun sein
Je n'avais aucun repli pour m'abriter
Personne ne m'a donné de nom
Conçu à la hâte et sans semence

La mère qui ne m'a jamais fait
J'ai juré cette nuit
Que je vais lui offrir une maladie
Et de la noyer après dans le fleuve

Maman

Dans ses poumons loge une anguille
Sur mon front il y a une tache de naissance
Le baiser du couteau l'efface
Même si je dois en mourir
Même si je dois me vider de mon sang

Maman donne-moi la force

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par guillaume.godart le 20/08/2004 07:48:21
Rammstein, putin... Ce groupe déchire sa race !!!

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par m-w gacy le 20/08/2004 07:48:21
Rah ca c'est de la musique. A propos le dvd de Marilyn sort le 29 (avec moi dessus....... au clavier bien entendu )

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par mawie le 20/08/2004 07:48:21
argh !!! j'adore ram :::: C'est vraiment top, ça, comme zik !

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
toi t abonné à la newsletter de Mansonfan mwgacy

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
Mais pourquoi tu n'aimes pas? la langue peut être?

Je ne connais personne qui m'ait encore dit ne pas aimer Rammstein après l'écoute de "mutter", la numéro 6 pourtant...

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par jolahoup le 20/08/2004 07:48:21
moi jaime bien ramms+ein mai sans plus.
Le problème c ke ta tor en disant ke c'est un groupe ki monte... t a coté de la plake
ca A ETE un des piliers du metal mai maintenant c fini !
il suffi daller demander au allemand ce kils en pensent: il te diront c démodé...

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par filth le 20/08/2004 07:48:21
c n importe koi de dire c démodé c du metal merde celui qui suit juste la mode dans ce mouvement est un peu con

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
Pauvre de toi Unity, si tu ne vis que pour et par la mode, ça me fait de la peine pour toi...Fait gaffe c'est pas à la mode d'écire rammstein avec un "+" au lieu du "t"..eh ouais, t déjà plus "in" mec...


Pis je sais pas qui c'est tes potes allemands parce que ça m'étonnerait bien (je vais tres souvent en allemagne...)

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
Sehnsucht reverend, Sehnsucht (nostalgie en français)
m'enfin tu critiquais un peu les rythmes simples, donc ça métonne légèrement que tu conseilles ces 2 albums qui en sont efectivement remplis (de rythme simples). M'enfin c'est très efficace Des chansons comme "Der Meister" ou encore les 2 ballades que sont "Seeman" et "Klavier" sont vraiment sublimes

si tu veux comprendre qques chansons, va don faire un tour là dessus http://www.rammsteinfan.fr.st/
le meilleur site sur Rammstein que j'ai trouvé actuellement

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par reverend le 20/08/2004 07:48:21
euh c moa ki ai critiker les rythmes simple ??
et pk tu reprends mon sehnsucht ?? alors ke je l'ai bien ecris donc je voi pas pk....t'aurais pu me rapeller le nom de l'autre album par contre lol

et pis pour le reste bah ta raison...meme si je trouve ke la song Mutter est mieux ke Klavier... mais bon...voila koi

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
Arf Herzeleid je voulais dire

l'abus d'eau peut nuire à la santé

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par reverend le 20/08/2004 07:48:21
mouais me semblait bien ))

ms pas sur ke tu boive ke de lo....

et pis sur herzeleid ya plin de song ke j'aime mais g oublier les titres....enfin herzeleid la chanson j'adore ossi...mais o fait, pk sur la pochette de cet album ils ont traduit 3 titres e,n francais ?? me suis tjs demandé....et toi l'expert tu as p-e la reponse )

tu sais ?

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
c'ets vrai que ce midi je me suis laissé tenter par un diabolo j'avoue :/ (grenadine en plus aaargh)
mais j'essaie d'arrêter hein!

pour les titres en français euh.....à vrai dire je ne me suis jamais posé la question...
le pire c'est que j'ai acheté le cd en Allemagne (mais ça je te l'ai déjà dit je crois) et que ça y est aussi. Damned je vais devoir en référer à mes supérieurs

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
Sur Herzeileid t'as "Wollt ihr das Bett in Flammen sehen", "Du riechst so gut" et "Heirate mich" qui valent le coup (+ "Der Meister" et "Seeman". Perso le reste...mouaifffff

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par reverend le 20/08/2004 07:48:21
ouais c clair ke la grenadine ca rend fou kan mm... moa je bois a souvent et on voi le resultat ;s

et pour les titres en francais, si jamais tu sais un jour, previens moa )

et ouais je cherchais le ttire de du riechst so gut mais je trouvais plu....J'm bien le clip moa ossi
et la song Rammstein moa j'aime bien ossi
ca me fe delirer lol

et pis euh....Si javais les titres sous les yx je pourrais t'en dire des autres ki sont cools selon moa mais disont ke ca fe p-e un an ke g plu touché ce cd... lol donc je c plu trop....

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
g mis un lien au dessus t'as la disco complete...

et le live il est pas mal aussi ! vivement le lecteur dvd que je regarde ça

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
hey g pas acces à internet tous les jours :-0
De plus je ne'ai pas compris ta question...tu veux les paroles en Allemand c'est ça??

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par ccathou4 le 20/08/2004 07:48:21
mirci!! grace a toi g decouvert se groupe ki est vrt troo genial!!! mirci bcp a toi!

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
---> ccathou: bah c bien au moins mon article aura servi à quelque chose
--->anarchy: c'est quoi ce ps là??
--->squall: chacun ses goûts. tu me diras où les la 12ème à l'occasion tiens. Et t'as pa l'air plus misicien que moi alors de là à diire que mutter est la plus travaillée..des preuves?

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par ambu le 20/08/2004 07:48:21
Salut,

moi, comme Allemande, je comprends tous les textes de Rammstein et je dois dire que je ne les aime pas du tout!
D'accord, c qqn qui ne chante pas en anglais (comme tous les allemands), mais quand même...

Ahh, "Nebel" est le brouillard...

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
il ets vrai que les paroles ne sont pas forcément tres intéressantes, je dois bien le reconnaître, je suis aussi allemand sur les bords (sic) donc je comprends les paroles. Mais ce groupe a quelque chose...

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par ambu le 20/08/2004 07:48:21
Ouais, je suis bien d'accord: c'est ma musique qui compte.
Mais les textes ont un importance aussi.
Sinon, tout le monde pourrait faire de la musique sans paroles.

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
merci anarchy je savais pas...je croyais que ça voulait dire "post scriptum" mais je devais me tromper sûrement

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
dans ces cas là tu peux te désinscrire tite bulle, pour ne plus recevoir les commentaires

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
Non rien de prévu à l'horizon malheureusement. Ni aucune date de concert :-0

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par alodis le 20/08/2004 07:48:21
je sais qu"il faut ps faire de pub mais je peux m'empecher de recommandé le site :www.planetrammstein.com

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par calypsau le 20/08/2004 07:48:21
En passant si Rammstein n'a pas encore sorti de nouveau cd c'est parce qu'ils détestent leur agent... en fait il n'en veulent plus et il y a plein de probleme avec la maison de production... Et je sais de sources sures qu'ils ont deja écrit plusieurs chansons sinon un album ou deux complète à l'heure actuelle!

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
Rammstein enregistre un nouvel album en ce moment même!
youpiiii

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par mabe le 20/08/2004 07:48:21
bah.. court comme arcticle pour parler de rammstein, le meilleur groupe de tout les temps a mon avis ! mais bon très bien quand même !

ah et en passant, aucun album n'est en enregistrement et rammstein on jamais sorti sehnsucht en anglais, ils ont seulement Du Hast et Engel en anglais sur l'édition allemande de sehnsucht (en chanson caché

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par static--x le 20/08/2004 07:48:21
Nebel=brouillard
Spieluhr=boite à musique!
voilà, c'est pour t'aider pour ton article! je sais que c'est juste de mot, mais juste ces deux mots en moins, ça fait un grand vide!

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
merci merci
euh Mabe, je n'ai pas écris cet article pour parler de rammstein, seulement de leur dernier album..

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par guillaume.godart le 20/08/2004 07:48:21
Waah, et bah je viens de rentrer d'Allemagne ou j'ai cotoyer la nièce du bassiste de Rammstein hehehe

En fait les allemands apprécient la musique de Rammstein mais n'aiment pas trop car les textes sont tristes parait il...

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 20/08/2004 07:48:21
veinard

les textes sont tristes? Oui, et alors... certains de saez ne le sont pas moins, c'est peut être bizarre comme comparaison

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par rappunzel le 20/08/2004 07:48:21
Pour les dates, toma, tu peux essayer sur planetrammstein.com, tu trouveras surement ton bonheur...

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par marilyn le 25/09/2004 15:17:28
Reise Reise est dans les bas depuis 3 jours

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par skippy83 le 23/11/2004 17:49:49
Aucun intérêt au niveau des textes, ni au niveau musical non plus mais bon si ça plait à certains irréductibles pourquoi pas.....
Pour ma part je trouve que ce groupe n'apporte strictement rien à la musique en général mais c'est mon opinion

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: le chef d'oeuvre de rammstein
Posté par marilyn le 27/11/2004 10:00:54
Certains irréductibles....mmmm...le talent d'un groupe ne se mesure pas à son nombre de fan (sinon personne n'écouterait la star ac), mais Rammstein fait une Tournée Européenne actuellement, et ça marche très très bien. D'ailleurs, peut être est tu définitivement obtu à l'allemand pour pourvoir affirmer comme cela qu'il n'y a pas d'intérêt au niveau des textes. Et, au niveau muscal, Rammstein est le seul groupe sur son creno. Donc forcément innovant.

Modifié le 27/11/2004 11:14:10

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par skippy83 le 27/11/2004 10:55:54
C'est une question de goût ! Mais la retrancription des textes en français ne m'a pas laissé un souvenir impérissable! Mais ça n'engage que moi sans vexer personne!!

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
Re: Le chef d'oeuvre de Rammstein
Posté par texfoke le 08/12/2004 20:31:05
Ben les textes perdent tout quand ils sotn en francais, il faut els lires en allemand pour apprécier..

Rapport d'abus     Modifier     Supprimer    
La participation aux forums est réservée aux membres du site.
Devenir membre (30 secondes et gratuit)    Mot de passe perdu ?
Nom d'utilisateur :
Mot de passe :
  Devenir membre (30 secondes et gratuit)
Devenir membre (30 secondes et gratuit)    Mot de passe perdu ?
Recevoir la lettre d'information :
Connectés :
    0 membres et 156 visiteurs

Blog de France-jeunes, ...OlDesign    CNIL: 752143.     |]  ▲